为什么电影名字叫《闻香识女人》？
的有关信息介绍如下：
国内一般对外国的电影的翻译就是直接对电影名字的直译，如Pulp Fiction，国内直接把名字翻译过来叫低俗小说，港台媒体将Pulp Fiction翻译成危险人物，以为港台媒体讲求意译，一般先将电影看过，然后根据电影情节，反映的精神等来翻译电影名。
为什么电影名字叫《闻香识女人》？
Simone
发布于 2024-10-18 18:07:47
616 阅读
