“好久不见”用粤语怎么说
的有关信息介绍如下:本视频特别时候想了解学习粤语的小伙伴.敬请关注,你的点赞是我前进的动力!谢谢!当你跟朋友很长时间没联系, 突然街上遇见, 你可能会说 “好久不见”, 对吧? 今天我们来讲这句 “好久不见”。 在粤语口语中地道的说法为“好耐冇见”。注意并不是逐字直译, 而是有词语的切换.请看一下视频的讲解!
好久不见,广州话似听到如下表达:
好悠不见(悠,拼音y声母,广州:noi)
好悠无见(无,拼音w声母,音转为m)
好悠靡见(靡,拼音mi→mei广州;义:无,没有);
好悠未见;
等等
好耐冇见
好耐未见
好耐冇见