您的位置首页生活快答

新2第95课】she noticed a big hole [in] her husband's hat.为何用in?“在她老公的帽子上”为何用in而不用on呢?——on her husband's hat难不成“在她老公的帽子里”?

新2第95课】she noticed a big hole [in] her husband's hat.为何用in?“在她老公的帽子上”为何用in而不用on呢?——on her husband's hat难不成“在她老公的帽子里”?

的有关信息介绍如下:

新2第95课】she noticed a big hole [in] her husband's hat.为何用in?“在她老公的帽子上”为何用in而不用on呢?——on her husband's hat难不成“在她老公的帽子里”?

这里的 in 不能翻译成在...里面,只是因为那个洞本身不是帽子所具有的特征,所以不能用其它介词,而习惯上就是比较常用 in ,