When I was younger, when l was

When I was younger, when l was

You know, when I was younger, when I was only 14, I was told by a drama teacher that I might do okay if I was happy to settle for the fat girl parts.你们知道，当我还年幼的时候，那时我14岁，我的戏剧老师告诉我，如果我欣然接受胖妞的角色，我可能会出色完成演出。Look at me now. Look at me now.但是看看现在的我，看看现在的我吧。So what I feel like saying in those moments is, you know, any young woman who is ever been put down by a teacher or a friend or even a parent, just don't listen to any of it, because that's what I did.所以面对这样的时刻，我想告诉你们，女孩们，即使你们曾经被老师，朋友甚至是父母否定过，千万不要放在心上，因为我就是这样做的。I didn't listen and I kept on going, and I overcame all of my fears, and I got over a lot of insecurity.我从不在乎那些言论，坚持一往无前，我克服了恐惧，战胜了不安。And just keep doing it and keep believing in yourself.请继续坚持，继续相信你们自己。You know, that's what I felt like I really had to dig deep and do.你们知道，这就是我需要真正探索和实施的事情。And I would dedicate it to all those young women who doubt themselves because you shouldn't be doubting. You should just be going for it.我想把这些建议献给所有年轻的女孩们，请不要自我怀疑，因为你们根本不该怀疑自己，你们应该勇往直前、努力争取。