Simone翻译王世贞《艺苑卮言》中的其中一段文字
的有关信息介绍如下：
自己的理解，不能保证正确《诗经》上说：“只要事物存在，就有它的规律”，又说：“（上天做事）没有声音也没有气味”。过去的人有亦步亦趋效仿华相国的，认为如果不去模仿他的风格形体，就会和他相差越来越远。还有人学习书法，每天要临摹《兰亭序》一遍，有人规劝他说：“你这是按部就班地走前人的门路，肯定不能领悟到书法的真义”。但也有一些人，他们的形态特点恰到巧妙地和古人暗合，风格却超脱于古人之上，不受古人的约束但也不别出心裁，这是最上乘的；还有一些人，他们的先天才能气质决定了他们的类型特点，他们的类型特点又决定了他们未来的造诣。建立了自己的门户体系，取得了可观的声名，这是次一等的；还有的人，名为古人的正统继承者，实际上是剽窃古人的罪魁祸首，表面上光鲜堂皇，内里却空洞无物，这样的人如果也号称为大家，久后真相一定要败露的。
